Ein Brief des Gründers zu drei neuen Produkten

A letter from the Founder about three new products

Hallo, Flippers und angehende Flippers.

 

Wir bereiten derzeit die folgenden drei neuen Produkte vor. Heute möchte ich euch mitteilen, wo wir aktuell stehen.

 

iruka X

Erstens ist iruka X das erste iruka mit externer Schaltung, ein leichtes Performance-Modell, das 1 kg leichter ist als die bestehenden Modelle. Bei unverändertem Seitenprofil und Faltstruktur haben wir dank eines neu entwickelten asymmetrischen Hinterrahmens und eines Schaltwerks mit ultralangem Käfig für Dreifalträder wie iruka und Brompton eine 9-Gang-Außenschaltung ermöglicht.

Preis: JPY 269,800 / USD 1,999.00 / EUR 1,999.00

 

 

 

iruCandle

Zweitens ist iruCandle ein Adapter, mit dem sich Trägeraufsätze von Brompton und Rixen & Kaul am Coupler befestigen lassen, der bei iruka serienmäßig unter dem Sattel angebracht ist. Er kann auch an anderen Fahrrädern als iruka verwendet werden, wenn Sie ein separat erhältliches Coupler an die Sattelstreben. Damit wird es möglich, Brompton- und Rixen & Kaul-Taschen hinter dem Sattel fast jedes Fahrrads zu montieren. Oh, ich würde es allerdings nicht für Fahrräder mit Carbon-Sattelstreben empfehlen.

Preis: JPY 3,800 / USD 29.00 / EUR 29.00


 

 

 

 

iruka Kickstand

anbringen. Schließlich ist iruka Kickstand, wenn ich das so sagen darf, ein ganz normaler Seitenständer, der am linken hinteren Ende montiert wird. Aber da es unser Produkt ist, ist es natürlich ordentlich gemacht. Die Höhe ist verstellbar, und er behindert das Falten nicht.

Preis: JPY 4,800 / USD 39.00 / EUR 39.00

 


 

Vielleicht, weil wir Informationen in den sozialen Medien geteilt und Prototypen bei Testfahr-Events und anderen Anlässen ausgestellt haben, haben wir recht viele Anfragen zu den Veröffentlichungsterminen und Preisen erhalten.

 

Natürlich zieht iruka X die Aufmerksamkeit auf sich, aber ich war ehrlich gesagt auch überrascht, wie stark die Reaktionen auf iruCandle waren. Offenbar wollten die Leute dort noch mehr eine Tasche anbringen, als ich gedacht hatte. Auch zu iruka Kickstand haben uns viele Menschen bei Veranstaltungen gesagt: „Darauf haben wir gewartet.“

 

Ursprünglich hatten wir geplant, diese drei neuen Produkte in diesem Frühjahr gemeinsam auf den Markt zu bringen, aber die Produktion von iruka X hat sich verzögert. Ich glaube, dass wir noch innerhalb der Jahreszeit namens Sommer auf der Nordhalbkugel mit dem Versand beginnen können, aber zum genauen Zeitplan möchte ich Sie bitten, noch ein wenig zu warten.

 

Andererseits sind iruCandle und iruka Kickstand bereits für die erste Auslieferung bereit. Deshalb haben wir entschieden, iruCandle und iruka Kickstand zuerst zu veröffentlichen. Da die Leute sie früher haben möchten, gibt es keinen Grund, die bereits fertigen Produkte nicht auf den Markt zu bringen.

 

Wir rechnen damit, noch in diesem Monat mit dem Versand zu beginnen. Wenn Sie interessiert sind, wenden Sie sich bitte an einen Händler oder bestellen Sie direkt über die unten stehenden Produktseiten.

 

iruCandle

https://www.iruka.tokyo/products/irucandle

 

iruka Kickstand

https://www.iruka.tokyo/products/kickstand

 

Was iruka X betrifft, werde ich Sie erneut informieren, sobald wir einen klareren Ausblick haben.


--

Noch eine Sache für Kunden in Japan.


Aufgrund steigender Kosten in vielen Bereichen planen wir, die inländischen Verkaufspreise der bestehenden Modelle iruka S und iruka C zeitgleich mit der Einführung von iruka X anzuheben.


iruka S: JPY 269,800 (aktueller Preis JPY 254,800)

iruka C: JPY 209,800 (aktueller Preis JPY 199,800)


Das bedeutet, dass die aktuellen Preise für S und C nur bis zur Einführung von X gelten. Offen gesagt: Für alle, die den Kauf von S oder C in Erwägung ziehen, ist das eine Gelegenheit.


Da nicht klar ist, wie lange S und C zu ihren aktuellen Preisen verfügbar sein werden, ist eine Entscheidung jetzt vielleicht nicht leicht. Trotzdem hoffe ich, dass Sie dies im Hinterkopf behalten.

 

Masaki Mark Kobayashi

Gründer und Präsident, iruka Inc.

Zurück zum Blog