iruka ha sido seleccionado para la Selección del Museo de Diseño JIDA vol. 22
iruka Inc. (Shibuya-ku, Tokio; Masaki Mark Kobayashi, Fundador y Presidente) anunció que “iruka”, una bicicleta plegable altamente evolucionada y perfectamente adaptada para la movilidad urbana, la portabilidad al plegarse y el fácil almacenamiento, ha sido seleccionada como una de las “JIDA Design Museum Selection vol. 22” organizada por la Asociación Japonesa de Diseñadores Industriales (JIDA).
JIDA Design Museum Selection es una actividad museística en la que JIDA, la única organización nacional de diseñadores industriales en Japón, selecciona productos destacados que marcan tendencia con el objetivo de promover y difundir el diseño industrial, y anuncia, exhibe y almacena ampliamente los resultados.
Para la 22ª selección de este año, se seleccionaron 56 productos, incluyendo el “Honda e” de Honda R&D Co., Ltd., el “Glass Sound Speaker LSPX-S2” de Sony Home Entertainment & Sound Products Inc. y el “HOME & CAMP Burner GS-600” de Snow Peak, Inc..
Este año, iruka es la única bicicleta seleccionada, después de BESV PSA1 y YAMAHA YPJ-C (ambas son bicicletas con asistencia eléctrica) en 2018, por primera vez en 2 años, y como bicicleta sin asistencia eléctrica por primera vez en 8 años.
Del 6 al 12 de mayo de este año, se llevará a cabo la “JIDA Design Museum Selection Vol. 22 Tokyo Exhibition” en la Galería AXIS de Roppongi, donde se exhibirán productos seleccionados, y también se presentará iruka.
Comentario del examinador
“Es una herramienta que se puede llevar a una variedad de lugares cambiando rápidamente su forma a una de las cuatro diferentes con un solo toque, dependiendo de la situación. Al correr, sus pequeñas y maniobrables ruedas de 18 pulgadas proporcionan un viaje cómodo, y cuando la rueda trasera está plegada, puede mantenerse de pie por sí sola en cualquier lugar. Al caminar, se puede empujar como un carrito de mano, con las ruedas delanteras y traseras plegadas en paralelo a un lado. Cuando está plegado, incluso se puede llevar dentro de un vagón de tren bala, convirtiéndolo en un compañero verdaderamente indispensable.” (Comité de Selección / FUJIMOTO Eiko)
Comentario de Mark Kobayashi, Fundador y Presidente
"Me siento muy honrado de que iruka haya sido seleccionado para el Premio de Diseño JIDA MSelección del museo por primera vez en 8 años como una bicicleta sin asistencia eléctrica, mientras que los productos de grandes empresas famosas están alineados, pero en realidad no me sorprende tanto. El diseño de iruka, apodado “Super BLa hermosa bicicleta plegable” y “Bike Mac” ya han sido altamente elogiadas por los Flippers (iruka owners) en Japón y en el extranjero. Me interesa la percepción de los Flippers extranjeros al sentir los modales de diseño japonés en iruka. Por ejemplo, parece que recuerdan la katana japonesa al ver el cuadro minimalista y elegante de iruka, que está anodizado como la MacBook de Apple.”
Enlaces relacionados
Selección del Museo de Diseño JIDA vol. 22 productos seleccionados
Acerca de iruka: de la informática a la fabricación: la bicicleta desarrollada durante una década por un exejecutivo de una startup de Internet que cotiza en bolsa
Diez años en desarrollo, iruka se lanzó en el verano de 2019 y toma su nombre de la palabra japonesa para “delfín”, que encarna la liberación y la sabiduría al deslizarse por el océano sin límites. Es un símbolo apropiado para una bicicleta que permite a los ciclistas desplazarse libremente por las calles de la ciudad.
Mark fue miembro fundador y director financiero de OPT Inc. (ahora Digital Holdings Inc.), una de las agencias de publicidad en línea más grandes, cuando compró una bicicleta plegable y comenzó a usarla para ir al trabajo. Esa experiencia lo inspiró a enfocarse en la idea de crear la mejor bicicleta plegable del mundo. En 2008, sin experiencia previa en la industria de las bicicletas, dejó la empresa para fundar iruka Inc..
La inspiración llegó en la recepción de la boda de un amigo, cuando notó un cuchillo de sumiller (sacacorchos plegable) que le recordó al mecanismo de plegado de una bicicleta para iruka. Encontró a un diseñador de productos a través de una búsqueda en Google y comenzó el proceso de diseño. Pero, dada la enorme dificultad del trabajo de desarrollo y la negativa de Kobayashi a comprometer sus ideales, el progreso del proyecto estuvo lejos de ser fácil. Solo después de diez años llevando el proyecto de una fábrica a otra en Taiwán y China, y tras pasar por nueve generaciones de prototipos, la bicicleta pudo salir a la venta este año. Para más detalles sobre la historia de desarrollo de iruka, consulte Resumen | Historia.
iruka se vende actualmente en seis países: Japón, Indonesia, Hong Kong, Taiwán, Singapur y Filipinas. Un año y medio después de su lanzamiento, casi el 50% se envió al extranjero, y más del 70% de los seguidores en Instagram son del extranjero.
Sobre el diseño – ideas sobre ruedas
Conducción, estacionamiento, transporte y almacenamiento, todo logrado con un número mínimo de piezas: simple e inteligente. Ese es el concepto de diseño de iruka.
Armazón tipo navaja
El cuadro tipo jackknife. Un par de arcos simétricos le da a iruka su aspecto distintivo. La rueda trasera se pliega en la ranura central, lo que permite que la bicicleta se pliegue de forma bellamente compacta. La estructura altamente rígida de iruka se logra eliminando la bisagra en el tubo superior – la columna vertebral de una bicicleta – lo que resulta en una manejabilidad y portabilidad insuperables.
Horquilla delantera
Con nuestro mecanismo de plegado telescópico recién desarrollado, diseñamos audazmente la horquilla delantera con solo una barra en voladizo que sostiene la rueda desde la izquierda. Las ruedas delantera y trasera pueden plegarse paralelas y coaxiales entre sí, lo que permite que la bicicleta se pueda rodar fácilmente mientras está en posición plegada.
Horquilla trasera
Con la rueda trasera plegada, la bicicleta se sostiene por sí sola, apoyándose en el extremo delantero del marco trasero. La suspensión de elastómero está montada en la unión del marco principal, absorbiendo las vibraciones sutiles mientras está en la carretera.
Tallo y mango poste
Gracias a nuestro mecanismo telescópico de plegado personalizado, la rigidez en la base de la potencia —normalmente el punto más débil de una bicicleta plegable pequeña— se incrementa drásticamente. El poste del manillar de altura ajustable puede adaptarse a una amplia variedad de posiciones de conducción. Y se convierte en tu portaequipajes cuando le colocas iruCatch.
Núcleo de engranaje interno
Un buje de engranajes interno tiene muchas ventajas: es en gran medida libre de problemas y mantenimiento, y puedes cambiar de marcha incluso estando detenido. Para iruka elegimos el buje de engranajes interno Shimano de alta calidad y fiabilidad, Alfine 8. Ofrece tranquilidad incluso al conducir por caminos difíciles con numerosas subidas y bajadas y frecuentes arranques y paradas.
Freno
El freno de disco mecánico tiene instalado un rotor de pequeño diámetro de 140 mm. Es excelente en fuerza de frenado y operación, y funciona de manera confiable en condiciones climáticas adversas.
Tensor de cadena
Mantiene una tensión óptima durante el pedaleo y elimina la holgura para evitar que la cadena se deslice al plegar la bicicleta.
Ruedas
Las ruedas de 18 pulgadas son un buen equilibrio entre velocidad constante y maniobrabilidad precisa. En modo Caminata, las ruedas actúan como ruedas giratorias para rodar.
Acoplador
Un acoplador conecta los accesorios iruCarry y iruCart. También sostiene iruka en una posición vertical erguida en el modo de Sueño.
Especificaciones
Price: ¥212,800 + impuestos
Material del marco: aluminio A6061
Diámetro de la rueda: 18 pulgadas
Caja de cambios: SHIMANO Alfine 8S (buje de engranajes interno de 8 velocidades)
Frenos: Frenos de disco mecánicos
—
Acerca de la empresa
iruka Inc. es una empresa de bicicletas con sede en Tokio. Creamos productos que hacen que nuestro tiempo de viaje sea más feliz, como la bicicleta plegable iruka y el remolque compacto para bicicleta iruCart, para lograr nuestra visión: “un mundo donde andar en bicicleta se considere más genial que conducir un Mercedes sería algo diferente”.
Para más información sobre nuestra empresa, consulte Corporativo.
Contacto
info@iruka.tokyo