iruCandle

iruCandle es un adaptador que te permite montar accesorios de transporte de Brompton y Rixen & Kaul en el Coupler.

Puedes instalar accesorios de portaequipajes con una separación de 26 mm (Brompton) y de 16 mm (Rixen & Kaul). Esto te permite asegurar bolsas compatibles con Brompton y con Rixen & Kaul detrás del sillín.

Con el acoplador opcional (incluido con la compra de iruka), puedes usar iruCandle en bicicletas que no sean iruka.

Tamaño L55 mm x W22 mm

Carga máxima Depende del soporte de fijación

Artículos incluidos Dos tipos de pernos × 2 de cada uno

Nosotros, como fabricantes de bicicletas, también intentamos encontrarnos con los usuarios tanto como sea posible en ferias comerciales, eventos de prueba de manejo y otras ocasiones. Pero en este sentido, no podemos compararnos con los distribuidores.

Después de todo, los distribuidores están en contacto con los usuarios casi todos los días, excepto en sus días de cierre, recogiendo constantemente solicitudes, frustraciones e ideas para el negocio.

En 2025, casi al mismo tiempo, distintos distribuidores nos dieron pistas que apuntaban al mismo producto.

Primero, el propietario de nuestro distribuidor en Lisboa me envió una foto de un soporte portaequipajes de Brompton fijado al Coupler con bridas. Me preguntó si había una forma más segura de montarlo. Al igual que yo, cree firmemente que las bicicletas tienen un valor real no solo cuando ruedan bien, sino también cuando pueden llevar carga. Siempre está explorando qué tipos de bolsas y accesorios se adaptan mejor a las bicicletas que vende. En su opinión, el Coupler de iruka es una muy buena idea, pero solo puede usarse con iruCart e iruCarry. Si se pudiera montar en él un soporte portaequipajes de Brompton, entonces miles de bolsas de Brompton en todo el mundo podrían usarse en iruka.

Después, cuando visité a un distribuidor en Yokohama, me preguntaron si había alguna forma de colocar una cesta en iruka. iruCatch es bueno, por supuesto, pero hay bastantes usuarios que quieren dejar sus cosas en una cesta y disfrutar del ciclismo de una forma más informal. Como la bicicleta está pensada para plegarse, la cesta tiene que ser desmontable. En ese sentido, las cestas compatibles con Brompton y Rixen & Kaul son populares porque son fáciles de poner y quitar.

La respuesta era obvia. Simplemente necesitábamos hacer posible acoplar al Coupler los soportes portaequipajes de Brompton y Rixen & Kaul. No afectaría la maniobrabilidad, y además el acceso a las bolsas sería fácil.

Al principio, estaba pensando en un adaptador que encajara sobre el eje del Coupler. Más tarde, sin embargo, me di cuenta de que una solución más simple y mejor sería retirar el eje y fijar en su lugar un adaptador cilíndrico con el mismo perno.

Originalmente tenía la intención de llamar al producto simplemente “Adaptador para soporte portaequipajes”, pero empezó a parecerme demasiado simple. Cuando se terminó el prototipo, se veía exactamente como una vela quemada corta y rechoncha, y el nombre iruCandle me vino a la mente de inmediato.

Masaki Mark Kobayashi
Fundador y presidente, iruka Inc.