iruCandle

iruCandle è un adattatore che consente di montare gli attacchi portapacchi Brompton e Rixen & Kaul sul Coupler.

Puoi installare attacchi portapacchi con interasse di 26 mm (Brompton) e di 16 mm (Rixen & Kaul). Questo ti consente di fissare dietro la sella borse compatibili con Brompton e con Rixen & Kaul.

Con l'attacco opzionale (incluso con l'acquisto di iruka), puoi usare iruCandle su biciclette diverse da iruka.

Dimensioni L55 mm x W22 mm

Carico massimo Dipende dall'attacco del portapacchi

Articoli inclusi Due tipi di bulloni × 2 per ciascuno

Noi, come produttori di biciclette, cerchiamo anche di incontrare il più possibile gli utenti in fiere, eventi di test ride e altre occasioni. Ma sotto questo aspetto, non possiamo competere con i rivenditori.

Dopotutto, i rivenditori sono in contatto con gli utenti quasi ogni giorno, tranne nei giorni di chiusura, raccogliendo costantemente richieste, frustrazioni e spunti commerciali.

Nel 2025, quasi nello stesso periodo, diversi rivenditori ci hanno dato suggerimenti che puntavano allo stesso prodotto.

Per prima cosa, il titolare del nostro rivenditore di Lisbona mi ha inviato una foto di un supporto portaborse Brompton fissato al Coupler con delle fascette. Mi ha chiesto se esistesse un modo più sicuro per montarlo. Come me, crede fermamente che le biciclette abbiano un vero valore non solo quando vanno bene, ma anche quando possono trasportare carichi. È sempre alla ricerca di quali borse e supporti si adattino meglio alle biciclette che vende. Secondo lui, il Coupler su iruka è un’ottima idea, ma può essere usato solo con iruCart e iruCarry. Se fosse possibile montare su di esso un supporto portaborse Brompton, allora migliaia di borse Brompton in tutto il mondo potrebbero essere usate su iruka.

Poi, quando ho visitato un rivenditore a Yokohama, mi è stato chiesto se ci fosse un modo per montare un cestino su iruka. iruCatch è ottimo, naturalmente, ma ci sono parecchi utenti che vogliono semplicemente mettere le loro cose in un cestino e godersi il ciclismo in modo più informale. Poiché la bicicletta è pensata per essere piegata, il cestino deve essere rimovibile. In questo senso, i cestini compatibili con Brompton e Rixen & Kaul sono popolari perché sono facili da agganciare e sganciare.

La risposta era ovvia. Dovevamo semplicemente rendere possibile il montaggio dei supporti portaborse Brompton e Rixen & Kaul sul Coupler. Non avrebbe influito sulla maneggevolezza e anche l’accesso alle borse sarebbe stato facile.

All’inizio stavo pensando a un adattatore da inserire sopra l’albero del Coupler. Più tardi, però, mi sono reso conto che una soluzione più semplice e migliore sarebbe stata rimuovere l’albero e fissare al suo posto un adattatore cilindrico con lo stesso bullone.

In origine intendevo chiamare il prodotto semplicemente “Carrier Attachment Adapter”, ma ha cominciato a sembrarmi troppo anonimo. Quando il prototipo è stato completato, assomigliava esattamente a una candela bruciata corta e tozza, e il nome iruCandle mi è venuto subito in mente.

Masaki Mark Kobayashi
Fondatore e Presidente, iruka Inc.