iruka 网站重新上线 — 现已提供 9 种语言版本，支持全球在线订购
总部位于东京的折叠自行车公司iruka株式会社（创始人兼总裁小林正树 Mark）已对其官网进行了全面改版，并于2025年8月25日上线了新版本。
全新改版的网站基于Shopify搭建，Shopify是全球最大的电子商务平台之一，全球有超过五百万商家在使用，包括特斯拉、红牛和孩之宝等知名国际品牌。此次转型让顾客可以在全球任何地方在线订购任何iruka产品。
语言支持也得到了大幅扩展。除了日语和英语外，网站现已支持简体中文、繁体中文、法语、德语、西班牙语、意大利语和印尼语——总共支持九种语言。未来还将增加更多语言。
所有通过线上订购的iruka自行车，在发货前都将由授权经销商按照iruka官方流程进行精心组装。在日本和台湾，顾客可在购买时选择由哪家经销商负责组装和发货。
您可以使用主要信用卡（如VISA）、PayPal、Apple Pay、Google Pay 以及Shop Pay（Shopify自有的安全结账方案）进行支付。运费通常会根据商品尺寸和目的地区域收取，但目前，iruka将全额承担运费。
iruka是一款变形自行车，在展开时为城市交通带来卓越骑行体验，折叠后则极具便携性。经过十年研发，iruka于2019年夏季率先在日本上市，并已出口至17个国家。近一半的出货量销往海外，这充分证明了iruka凭借其高水平的功能性和精致极简的设计，赢得了全球用户的青睐。
决定增加在线订购功能，是为了回应长期以来来自没有经销商国家或附近没有经销商地区客户的需求。
作为这一努力的一部分，iruka 也在积极扩展其经销商网络，让更多人有机会亲身体验这款自行车。专门的经销商招募页面现已在官网上线。
iruka株式会社创始人兼总裁Mark Kobayashi评论道：
就像它紧凑的折叠形态一样，iruka品牌也喜欢保持小巧——并受到全世界人们的喜爱。为了表达这个愿景，我创造了一个词： smobal——一种混合 小 和 全球本次网站重启是让iruka成为更具全球影响力品牌的重要一步。
每当有顾客发来他们的iruka在我从未去过的小镇上骑行的照片，或者在社交媒体上分享时，我都会感受到一种温暖和自豪，就像听说自己孩子在远方生活得很好一样。我希望这次重新发布能带来更多这样的时刻。
哦，顺便说一句——我们暂时承担运费，但连我也不知道能坚持多久。
—
关于iruka公司
iruka株式会社总部位于东京，是由小林正树（Masaki Mark Kobayashi）创立的折叠自行车公司。在他担任自己共同创办并成功上市的一家互联网公司的首席财务官期间，Mark购买了一辆折叠自行车，并由此迷上了打造世界上最酷折叠自行车的想法。 尽管他此前在自行车行业没有任何经验，但他还是创立了iruka公司，将自己的愿景变为现实。 了解更多关于本公司的信息，请访问我们的 企业 页面。欲了解iruka诞生的完整故事，请访问我们的 故事 页面。